All you mention exists. To really get into that part of the hobby., one of the AK-centric sites like AKFILES or the AKFORUM is a better source.
A RPK barrel can be mounted on any AK47 or AKM front end. But it takes some fitting. The tools and build procedures are another mater. And the tooling is pretty costly in the $400-$600 range unless you have current access to drill press, hydraulic press and certain ability to create jigs etc.